혼잣말

본문 바로가기


회원로그인

현재 접속자 2
Total 4 / Page 1
혼잣말 목록
  천국에서 온 편지 (2019-01-15 20:11)  

본문

http://www.uremon.com/heaven/ (번역은 여기)
차례대로 이름, 생년, 성별 입력 후 버튼 클릭
(Adobe Flash Player 허용)
 

2019年のわたしへ


元気ですか?

2019年ごろの自分のことを懐かしく思い出します。

わたしは68歳で、つまり西暦2045年にみんなに見守られながら生涯を終えます。

振り返ってみると、自分でも素晴らしい人生だったと胸をはって言えます。

だたひとつだけ、過去の自分に、つまり今のあなたに伝えておきたい事があります。

それは2022年のある暑い日の出来事です。

わたしは理由も分からぬまま、ロシアのモスクア郊外にある小さな街にでかけることになります。

そこでその後の人生を左右する大事件が起こるのです。

楽しみにしていてください。


最後にひと言。68年間生きてみて思ったのは、

「忘れたい思い出ほど、大切な思い出なんだ」ってこと。


それでは、またいつか。

これから先の人生もチャレンジをおそれずに。


Mより 2045年の天国にて

-------ˇ-------ˇ-------ˇ-------ˇ-------ˇ-------ˇ-------ˇ-------ˇ-------ˇ-------ˇ-------ˇ-------
 

2019년의 나에게


안녕하십니까?

2019년 즈음의 자신을 그립게 생각해 봅니다.

나는 68세, 즉 서기 2045년에
모두가 지켜보는 가운데 생을 마감합니다.

돌이켜 보면 자신도 멋진 인생이었다고 가슴을 펴고 말할 수 있습니다.

한 가지, 지금의 당신에게 전해두고 싶은 일이 있습니다.

그것은 2022년 어느 더운 날의 사건입니다.

나는 이유도 알지 못한 채,
러시아 모스크바 교외에 있는 작은 마을에 가게 됩니다.

그래서 이후의 인생을 좌우하는 대사건이 일어납니다.

기대하고 있어 주세요.


마지막으로 한 마디. 68년간 살아보고 생각한 것은,

"잊고 싶은 추억만큼 소중한 추억인 것이다."


그러면, 또 언젠가.

앞으로의 인생도 도전을 두려워하지 말고.


M으로부터 2045년의 천국에서...

문득 예전 기억이 나서 다시 해 봤는데, 그 때와는 또 다른 결과다.
인생 명언도 그렇고 내용면에서는 예전이 좋았던 듯...
(그 때보다 수명도 좀 단축된 것 같이 느껴지는 건 내 착각인가 -_ -ㆀ)

게시물 검색

Copyright © Castle4u.com All rights reserved.
모바일 버전으로 보기